CHARLY DIAMS
------------

Converted by Urusergi 

Français
--------
Réussiras-tu à trouver la cachette des mille diamants bleus. Il te faudra d'abord découvrir et cueillir les 7 fleurs miracles disséminées à travers le monde. La route sera longue et périlleuse. Tu devras échapper à tous les pièges qui te seront tendus pour t'empêcher d'atteindre le fabuleux trésor.

Durant le voyage, n'oublie pas de revétir une tenue adaptée dans les chalets et cabines de plage avant de t'aventurer dans de nouvelles contrées. Mefie-toi des chasseurs et fait le plein d'énergie en buvant l'eau que propose des femmes sur ton chemin ou que tu détiens dans ton sac lorsque tu es près des chalets en montagne. Lorsque tu auras cueilli les 7 fleurs miracles, elle te guideront jusqu'au trésor. Chaque fleur est munie de deux points brillants. Suis leurs indications pour trouver le trésor. Va à gauche lorsque les points de gauche clignotent, et à droite lorsque ce sont les points de droite qui clignotent. Lorsque tous les points clignotent en même temps, arrête-toi et creuse (le trésor est placé aléatoirement au début de chaque partie) !

Charly est le prénom du fils de l'auteur Jean-Philippe BISCAY qui avait 2 ans lorsqu'il a conçu le jeu.

English
-------
Will you manage to find the hiding place of the thousand blue diamonds. You will first have to discover and pick the 7 miracle flowers scattered around the world. The road will be long and perilous. You will have to escape all the traps that will be set for you to prevent you from reaching the fabulous treasure.

During the trip, don't forget to put on appropriate clothing in the chalets and beach cabins before venturing into new lands. Beware of hunters and fill up your energy gauge by drinking the water offered by women on your way or that you have in your bag when you are near mountain chalets. When you have picked the 7 miracle flowers, they will guide you to the treasure. Each flower has two shiny dots. Follow their directions to find the treasure. Go left when the dots on the left are flashing, and right when the dots on the right are flashing. When all the dots flash at the same time, stop and dig (the treasure is placed randomly at the start of each game)!

Charly is the first name of the son of the author Jean-Philippe BISCAY who was then 2 years old


Controls
--------
J1 LEFT/RIGHT = Run or swim left/right
J1 UP = Jump left / swim up (you can't jump while wearing your swimsuit)
J1 DOWN = Jump right / swim down (you can't jump while wearing your swimsuit)
J1B1 = Start game / pick up a flower / drink water / change outfit / dig to find the treasure when all dots are flashing on flowers.
J1B2 = Quit rolling demo / Music on/off while playing


List of the modification for the GX4000
---------------------------------------
      - Keys patched for joypad
      - Poke for unlimited energy